miércoles, 23 de noviembre de 2011

La poligamia ¿una revelación?

JD 3:125, Heber C. Kimball, October 6, 1855
The principle of plurality of wives never will be done away although some sisters have had revelations that,
when this time passes away and they go through the veil, every woman will have a husband to herself. I wish
more of our young men would take to themselves wives of the daughters of Zion, and not wait for us old men
to take them all; go ahead upon the right principle, young gentlemen, and God bless you for ever and ever,
and make you fruitful, that we may fill the mountains and then the earth with righteous inhabitants. That is my
prayer, and that is my blessing upon all the Saints and upon your posterity after you, for ever. Amen


El principio de la pluralidad de esposas nunca se acabará, aunque algunas hermanas han tenido las revelaciones de que, cuando este tiempo pasa y van a través del velo, cada mujer tiene un marido para ella. deseo
más de nuestros jóvenes que toman para sí esposas de las hijas de Sión, y no esperar a que nosotros, los hombres de edad a tomar todas; seguir adelante en el principio de derecho, señores, jóvenes, y que Dios te bendiga por siempre y para siempre, y os haré crecer, para que podamos llenar las montañas y la tierra con los habitantes justos. Esa es mi la oración, y que es mi bendición a todos los santos y sobre su descendencia después de ti, para siempre. Amén.


¿Nunca sería quitada? En 1890 abolieron la poligamia.


 Plurality of wives is not designed to afflict you nor me, but is purposed for our exaltation in the kingdoms of
God. If any man had asked me what was my choice when Joseph revealed that doctrine, provided that it
would not diminish my glory, I would have said, "Let me have but one wife;" not because it is not a great
comfort to me to have children, but if I have not children I know them not.
JD 3:266, Brigham Young, July 14, 1855

 La pluralidad de esposas no está diseñado para afligir a usted ni a mí, sino que se propuso para nuestra exaltación en los reinos de Dios. Si alguno me preguntó cuál era mi elección cuando José reveló que la doctrina, siempre que
no disminuiría mi gloria, yo habría dicho: "Que me tienen más que una mujer," no porque no es un gran
consuelo para mí tener hijos, pero si no tiene hijos que no las conocen.
JD 3:266, Brigham Young, 14 de julio 1855


¿Y las mujeres no sufren por esto?


Now if any of you will deny the plurality of wives, and continue to do so, I promise that you will be damned;
and I will go still further and say, take this revelation, or any other revelation that the Lord has given, and
deny it in your feelings, and I promise that you will be damned.
JD 3:266, Brigham Young, July 14, 1855


Ahora bien, si alguno de ustedes puede negar la pluralidad de esposas, y seguirá haciéndolo, te prometo que va a ser condenado; y voy a ir aún más lejos y decir, tener esta revelación, o de cualquier otra revelación que el Señor ha dado, y
negar que en sus sentimientos, y te prometo que va a ser condenado.



¿Quienes seran condenados?


 
Publicar un comentario